המחלוקת בין ר` ישמעאל ור` עקיבא בדרשת הפסוק `ועשית הטוב והישר בעיני יי אלהיך` בספרי דברים ובתוספתא שקלים נידונה בעבר על ידי פרשנים מסורתיים וחוקרים. כמה מהם נדחקו מאוד בפירושה וכמה מהם הציעו להגיה את נוסחה. בהרצאה יערך דיון מחודש בדרשה זו על פי עיון בכתבי היד הטובים, תוך ניסיון לבארה ללא הגהה. בד בבד יעשה ניסיון לחשוף בעזרת מחלוקת זו ומקורות אחרים מחלוקת עקרונית בין ר` עקיבא ור` ישמעאל בשאלת הלגיטימיות של ההתחשבות בכבוד הבריות ובערכים אנושיים בפסיקת ההלכה.