בתולדות יזום ויצירת ספרי לימוד לבתי הספר העבריים בתקופת התחיה של
עמנו יש מקום מיוחד לרשת בתי הספר של; שעיקרם בתי ספר בחינוך
היסודי ומיעוטם בתי ספר תיכון. רשת חינוך מופלאה זאת, שעיקר קיומה בין
שתי מלחמות העולם במאה העשרים, התמידה מראשיתה להכשיר את
תלמידיה ללימוד קריאה ודיבור בעברית בלבד. לשם כך ראו אור מטעמה ספרי
לימוד בעברית במקצועות הלימוד השונים. אלה הצטרכו כותבים ועורכים
מיומנים ובית הוצאה לאור.
בין העורכים המובהקים ובעלי שאר הרוח נמצא אריה סמיאטיצקי שפועלו
החל בהוראה וכתיבה עבור תלמידי החדרים המתוקנים והמשיך בעבודתו עבור
רשת "תרבות" ומשם כעורך ראשי בהוצאת הספרים "אמנות" שהקימה שושנה
פרסיץ במוסקבה בשנת 1917, הוצאה שמראשיתה ראתה לה למטרה לספק
ספרי לימוד וקריאה משובחים בעברית למערכת החינוך החדשה העברית
ולקריאה בשנות הפנאי לתלמידיה.
בהרצאה יתואר הרקע היהודי הפנימי והשפעות החיצוניות שעמדו ביסוד
כתיבת והפקת ספרי הלימוד לרשת "תרבות" . כך תוכל להיבחן תרומתו
המיוחדת והייחודית של אריה סמיאטיצקי שכמעט ונשכח אצל כותבי קורות
החינוך העברי בעת החדשה.