Human and Divine “ḥārôn ʾap” ("Anger"?) in the Hebrew Bible

מהו כעס ומהו חרון, והאם הם זהים? במילונים המקראיים, באנציקלופדיות ובמחקרים רבים נכללים מונחים שונים בכותרת "כעס", כביכול ישנו מושג כללי של "כעס" ומונחים המביעים אותו. שתי הנחות יסוד פרובלמטיות טמונות כאן: ראשית, שהמונחים כולם זהים במשמעותם; ושנית, שמשמעות זו היא אוניברסלית ועל-זמנית, או לכל הפחות ידועה מראש לנו הפרשנים, ומה שנותר הוא רק לבדוק אילו מונחים מקראיים מביעים משמעות זו. כך, במידה רבה, תוצאות המחקר נתונות מראש.

בהרצאתי "עיין ערך `כעס`: חרון אף אנושי ואלוהי במקרא" אבקש להדגים דרך אחרת לחקר הכעס האנושי והאלוהי במקרא, באמצעות בחינה מחדש של "מונחי הכעס" ושל ההבדלים ביניהם. אתמקד בביטויים "ויחר אף פלוני באלמוני"; "ויחר לפלוני", שהובנו על פי רוב כנרדפים. אבקש להוכיח שמונחים אלו אינם זהים במשמעותם, ושכל אחד מהם מבטא תגובה בין-אישית שונה, התלויה ביחסים היררכיים. בסיום אעמוד על ההשלכות של הבחנה זו על הבנת הכעס האלוהי במקרא.