The Genre of Name Lists for Divorce Records: Its Creation and Meaning

כחלק מעבודת מחקר מקיפה שאני עסוק בה בשנה זו על ספרות שמות גיטין, ברצוני להתמקד בהרצאה זו בתהליך התהוותה של ספרות שמות גיטין במאות הט"ו עד הי"ז. ספרות שמות הגיטין צומחת כיש מאין בתקופה זו והופכת לאבן יסוד בפסיקה ההלכתית. ספרות זו מצביעה ומתעדת התייחסות מורכבת של פוסקים ורבנים לשמות לעז אצל גברים ונשים ומשקפת את אופני תפיסת השם ומשמעותו בתרבות זו.

המחקר עונה לקריאה של פרופסור שלמה שפיצר שפורסמה בספר ואלה שמות חלק ג` על יכולת השימוש בספרות שמות גיטין כמקור מחקר חשוב לנושא השמות.

אחת מנקודות החידוש של המחקר נוגעת להבנת התהליכים הדינמיים במעמדם של טפסי הגיטין והשימוש בהם לצורכי תיעוד כתיבת השם והגייתו. המחקר מניח את התשתית להבנת חשיבות היחס לנושא השמות בכתיבת גט, ומתמקד ביחסם של ראשונים לשמות הלעז ודרכי כתיבתם בגט. בנוסף המחקר בוחן פולמוסים רבניים סביב שמות גיטין שהתפתחו באותה תקופה. ויכוחים אלו בין גדולי הפוסקים ביחסם לשמות ולמשמעותם, חושפים את היחסים המורכבים בין משמעותם של השמות, דרכי נתינתם ומקורם לבין מעמדם ההלכתי ודרכי עיצובם בספרות הרבנית.