אחת המוזמות המשמעותיות למנוע את מימוש "חוקי טוהר הדם" בחצרי-האי האיברי היה ספרו של הנזיר הפרנציסקני הצרפתי הנרי מאורואי `Apologia in duas partes divisa, pro iis qui ex patriarcharum, Abrahae, videlicet, Isaac et Jacob reliquiis sati, de Christo ... `(1553)". אולם לרות שצוטט על ידי חוקרים חשובים של תופעת הקונברסוס (כגון אלברט סיקרוף), היצירה המונומנטלית של מורואוי למען הנוצרים החדשים ממוצא יהודי טרם נחקרה. הרצאה זו הוא ניסיון ראשון לעמוד על מניעיהיצריה,תוך שימת דגש על ניתוח מבואות הספר ועל הקונטקסט ההיסטורי.