The Passover Haggadah: Between Ashkenazi and Oriental Communities

הגדת הפסח נדפסת היום בשלל נוסחאות: החל מאשכנז דרך נוסחאות שונות בעדות המזרח ועד נוסח תימן. בנוסח הבסיסי של ההגדה יש מעט הבדלים בין הנוסחאות. השינויים הגדולים יותר הם בנוסחאות הקבע: קידוש, ברכת המזון, ברכת השיר והברכה האחרונה. אך גם בנוסח הבסיסי יש שינויי נוסח מעניינים בין העדות השונות. חלק מהם קשורים בעניינים הלכתיים, כגון הברכות על כוסות היין בליל הסדר, וחלק מהם נוגעים לנוסח הטקסט עצמו, כגון השינויים בקושיות הנשאלות בליל הסדר. במסגרת ההרצאה, נדון באחדים מן השינויים ונציע הסברים לדרכי התהוותם.