עם קום המדינה, הועלו עצמותיו של הרצל, חוזה מדינת היהודים, לירושלים ונטמנו בפסגת הר במערב העיר. כשנה לאחר מכן הוכרזה תחרות אדריכלים לתכנון האתר והקבר, בה נוף הקדומים ואישיותו של המנהיג הציוני היו במרכז דרישות התכנון. ההרצאה תעקוב אחר התהליך בחלקו הלא מוכר - בהצעות שנשלחו לתחרות ובתפיסה העומדת מאחוריהן, ותראה כיצד מתפרשת בחירת עיצוב הגן והקבר במתח שבין המקום הייחודי לבין האוניברסאלי.