פגיס לא היה רק משורר, חוקר ומורה, אלא גם נגן, צלם ורשם מחונן, ואולם יצירתו הגרפית טרם זכתה לעיון מקיף. ההרצאה תתמקד ברצועת קומיקס גנוזה שיצר פגיס בשנת 1975 הכוללת שלוש-עשרה עבודות. בסדרה מוצגות מניפולציות על צילום תחריט של האמן השווייצרי יוהאן היינריך ליפס Lips (1758-1815) למסכת מוות של ראש העיר של ציריך, היידגר. ליפס היה בן חוגם של הצייר הנרי פוסלי והכומר יוהאן קספר לאוואטר, ומסכת המוות של היידגר זכתה לתיעוד של כמה אמנים. כך, למשל, ויליאם שארפ יצר תחריט שלה עבור המהדורה הראשונה באנגלית של חיבורו המשפיע של לאוואטר פרגמנטים פיזיונומיים לקידום מדעי האנושות ואהבת האדם (1775). בהרצאה תוצג יצירת הקומיקס של פגיס על רקע יצירות בנות המאה ה-18 המבוססות על אותה מסכה, ובהשוואה לרישומים של פגיס, לאוסף ספריו ולפרגמנטים שלו מן הגנזים.