LA OBRA DE ARTE COMO LENGUAJE: curiosidades en la interpretacion de la obra de una artista Judeo-Argentina

Propongo una presentacion con imágenes basada en las diferencias de abordaje y de llegada a un concepto que se desea transmitir a través de un relato realizado mediane palabras en lugar de imágenes.

Las obras que se mostrarán serán exclusivamente motivos ligados al judaísmo y a la memoria de la Shoá, y su relación con Latino América.Se reflexionará sobre la mirada específica del público cuando existe un previo conocimiento del origen de la artista y de su compromiso con sus identidades judía y argentina.

Se focalizara la ponencia en la percepción y en lo que una imagen " da a ver" más allá de lo expresamente mostrado, y también lo que puede despertar en la subjetividad de quien la observa.

Se analizará el ritmo de" lectura" de una imagen en relacion con el ritmo de una obra escrita; señalando las múltiple posibilidades de exploración e interpretación que cada lenguaje permite.

Se discutirá el vínculo de amor/odio entre imagen y texto asi como las dificultades y beneficios de la colaboración de ambas disciplinas considerando que el trabajo conjunto puede enriquecer o destruír definitivamente la metáfora de las dos o de alguna de las obras.

La ponencia estará apoyada en obras de Mirta Kupferminc y se relatarán anécdotas y variadas interpretaciones ocurridas a partir de ciertas obras relacionadas con temas judíos, y se exhibieron en Japó, Taiwan, Estados Unidos y Argentina.