Identifying Novel Drug Targets to Treat Depression and Anxiety Disorders