מטרת המחקר העיקרית היא להשוות ולעמת את הדפוסים הפרוזודיים בין דיבור תקין לבין דיבור לקוי בקרב ילדים. המטרה השנייה היא לבדוק האם קיים שוני בדפוסים הפרוזודיים המועדפים ע"י ילדים לפי המשתנה הסוציאו-לינגוויסטי של מגדר .
הנבדקים היו 50 ילדים דוברי ספרדית בניב של בואנוס איירס מלידה (44 בעלי דיבור תקין וששה עם לקויות דיבור) בני 5-8 שנים, במספר שווה של בנים ובנות.
הקורפוס כלל חמישה משפטים בעלי מבנה דקדוקי פשוט (שני משפטי חיווי ושלושה משפטי שאלה עם מילת שאלה) שנאמרו במטלת חיקוי משפטים.
הנתונים נותחו ע"פ תאוריית ה- Autosegmenta-metrical Theory(Pierrehumbert, 1980) ובאמצעות הקווים המנחים של Tonal and Break Indices (Beckman et al. 1993/1997) והתאמות התיוג של הגישות הנ"ל לספרדית-ארגנטינאית (Enbe 2009 a,b,c, Enbe et al, 2006 Gurlekian et al. 2004; Enbe and Tobin 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2014).
הממצאים הוסברו ע"פ הממצאים של תאוריית הפונולוגיה כהתנהגות האדם
(Davis, 1987; Diver 1979, 1995; Tobin 1997a,b, 2009; Polczyńska et al.2009 ).
תוצאות המחקר מראות כי: (א) לסוגי משפט שונים יש תכונות פרוזודיות שונות. (ב) בשתי קבוצות הנבדקים נמצאו מעט הבדלים פרוזודיים בין בנים ובנות. (ג) על פי התאוריה של פונולוגיה כהתנהגות האדם, תוצאות המחקר מראות יחס הפוך בין כמות הווריאציות הפרוזודיות לבין מורכבות המשפט. במשפטי חיווי, הנחשבים כפשוטים יותר, נמצאו הבדלים פרוזודיים נרחבים בין הדיבור התקין לבין הדיבור הפתולוגי . לעומת זאת, במשפטי שאלה עם מילת שאלה שהם המשפטים הקשים ביותר לביצוע (הם מראים סדר שונה ממשפטים חיווי ולכן, הם מסומנים יותר), נמצא דימיון רב בין הדיבור התקין לבין דיבור הפתולוגי וזאת במטרה לשמור על דפוסים פרוזודים מסומנים. (4) תוצאות המחקר פותחות אופק חדש לפיתוח תוכניות טיפוליות בקרב ילדים עם לקויות דיבור.
ביבליוגרפיה:
Davis, Joseph. 1987. A combinatory phonology of Italian. Columbia University Working Papers in Linguistics 8. 3-100 (1st version 1984).
Diver, William. 1979. Phonology as human behavior. In Doris Aaronson. & Robert Reiber (eds.), Psycholinguistic Research: Implications and Applications, 163-181. Hillsdale: Lawrence Erlbaum.
Diver, William. 1995. Theory. In Ellen Contini-Morava & Barbara Sussman-Goldberg (eds.), Meaning as Explanation: Advances in Linguistic Sign Theory, 45-113. Berlin/New York: Mouton-de Gruyter.
Enbe, Claudia. 2009a. Buenos Aires Spanish Prosody: Description of intonation and rhythm in normal and pathological speech of Buenos Aires Spanish according to the Theory of Phonology as Human Behavior. USA: VDM Verlag Dr. Müller.
Enbe, Claudia. 2009b. The Prosody of Buenos Aires Spanish in Typical and Atypical Speech According to the Theory of Phonology as Human Behavior. PhD Thesis. Ben- Gurion University of the Negev. Israel.
Enbe, Claudia. 2009c. "The Prosody of Typical and Atypical Speech of Buenos Aires Spanish". In Yishai Tobin (ed.). Special Theme Issue: Phonology as Human Behavior: Asia Pacific Journal of Speech Language and Hearing 12, 2:173-185.
Enbe, Claudia & Yishai Tobin. 2007. "Sociolinguistic variation in the intonation of Buenos Aires Spanish". Sociolinguistics Studies, vol 1 (3), 1-36.
Enbe, Claudia & Yishai Tobin. 2008. "Sociolinguistic variation in the prosody of Buenos Aires Spanish according to the theory of Phonology as Human Behavior". In L. Colantoni and J. Steele (eds.) Selected Proceedings of the 3rd Conference on Laboratory Approaches to Spanish Phonology, 140-154. Cascadilla Proceedings Project, Somerville, MA, USA.
Enbe, Claudia & Yishai Tobin. 2009. "The influence of gender on the prosody of Buenos Aires Spanish". Current Issues in Unity and Diversity of Languages. Collection of the papers selected from the CIL18. Seoul, Korea. (cd rom).
Enbe, Claudia & Yishai Tobin. 2010. “La Entonación del Español de Buenos Aires en el Habla Normal y Patológica”. In Revista Virtual de Estudos da Linguagem – Revel.Vol.8, N15, 208-228.
Enbe, Claudia & Yishai Tobin. 2011.“The prosody of normal and pathological speech of Buenos Aires Spanish according to the theory of phonology as human behavior”. In Bob de Jonge & Yishai Tobin (eds.). Linguistic Theory and empirical evidence . pp. 197–218.
Enbe, Claudia & Yishai Tobin. 2014. “Variación sociolingüística de la entonación en el habla de Buenos Aires”. In Laura Colantoni and Celeste Rodríguez Louro (eds.). Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina. Iberoamericana Vervuert Lingüística.
Enbe, Claudia, Jorge Gurlekian, & Yishai Tobin. 2006. "A laboratory analysis of suprasegmental features in Normal and pathological speech of Buenos Aires Spanish according to the theory of Phonology as Human Behavior". In M. Diaz-Campos (ed.), Proceedings of the Second Laboratory Approaches to Spanish Phonetics and Phonology, 83-105. Somerville, MA: Cascadilla Press.
Gurlekian, Jorge, Humberto Torres & Laura Colantoni 2004. Modelos de entonación analítico y fonético fonológico aplicados a una base de datos del Español de Buenos Aires. Estudios de fonética experimental 13. 275-30.
Polczyńska, Monika, Yishai Tobin & Shimon Sapir (eds.).2009. Special Thematic Issue on Clinical Linguistics: Poznan Studies in Contemporary Linguistics (Psicl) 45(2): June 2009. (162 pp.)
Tobin, Yishai (ed). 1995a. Phonology as human behavior: theoretical implications and cognitive and clinical applications. Dibur u-shmiya (speech and hearing disorders) 18 (special issue on phonology). Tel-Aviv: The Israel Speech and Hearing Association (in hebrew).
Tobin, Yishai. 1997a. Phonology as Human Behavior: Theoretical Implications and Clinical Applications. Durham, Nc/London: Duke University Press.
Tobin, Yishai. 1997b. Developmental and clinical phonology: Roman Jakobson and beyond. Acta Linguistica Hafniensia 29. 127-166.
Tobin, Yishai (ed). 2009. Special Theme Issue: Phonology as Human Behavior. Asia-Pacific Journal of Speech, Language and Hearing. 12( 2) June 2009. (219 pp.)